Ciao.
Guarda io le tue foto non riesco proprio a vederle, ma ti mando la foto del vano motore della mia Collector del 1982 (cambio automatico).
Indicato dalla freccia ROSSA l'astina dell'olio motore, con la freccia GIALLA quella per controllare l'olio del cambio.
Da come l'hai descritto, strano il tuo motore...