ok..non si capiva dalle foto...la scocca era sempre montata sul telaio..