Io non lo so ma...... una catena non si rompe, qualcosa ha rotto la catena, la catena da sola non cede se non sollecitata a dovere! Quindi la catena non è la causa.... è l'effetto!

(a mio parere)

Ma ovvio che ci vorrebbe una foto migliore e una perizia più accurata!