Ecco...tutto era più semplice di quello che sembrava....